中国银行全球门户网站
简体中文 | ENGLISH | ภาษาไทย
 



   Home >> BOCประเทศไทย >> ข้อมูลข่าวสาร >> ข่าวสารธนาคาร

ธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯจัดงานเปิดตัวการออกบัตรเดบิต Union Pay สองสกุลเงิน


 

วันที่ 14 กรกฎาคม 2011 ธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯ ได้จัดงานเปิดตัวบัตรเดบิต Union Pay สองสกุลเงินของธนาคารแห่งประเทศจีนขึ้นที่โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล กรุงเทพฯ โดยมี ฯพณฯ ก่วนมู่เอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย คุณจู้ซู่หมินรองผู้จัดการธนาคารแห่งประเทศจีน ตัวแทนกลุ่มเงินทุนประเทศจีน นักธุรกิจทั้งไทยจีนและนักข่าวรวมทั้งหมดกว่า 150 คนเข้าร่วมในพิธี

นับตั้งแต่ก่อตั้งธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯ มีการเสนอบริการการเงินที่ดีที่สุดต่อการค้าระหว่างประเทศไทยจีน พยายามดำเนินการตามคำสัญญาของธนาคารแห่งประเทศจีนที่จะดั้งด้นค้นหาความเป็นเลิศ บริการครอบคลุมทั่วโลก  การเปิดตัวบัตรเดบิต Union Pay ของธนาคารในครั้งนี้ เป็นการร่วมมือระหว่างธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯกับธนาคาร Union Pay ประเทศจีน ในการเปิดธุรกรรมใหม่ที่สนองความต้องการที่กว้างไกลของลูกค้าไทยจีนเป็นสัญลักษณ์ว่าบริการการเงินของธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯได้ก้าวหน้าขึ้นไปอีกขั้น

บัตรเดบิต Union Pay สองสกุลเงินของธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯเกี่ยวข้องกับลูกค้าที่เปิดบัญชีเงินสกุลบาทกับสกุลหยวน สนับสนุนการให้บริการการเงินที่มีประสิทธิภาพสูง มีความคล่องตัว รวดเร็วต่อนักธุรกิจที่ทำเดินทางไปมาระหว่างประเทศจีนกับไทย ผู้ที่ถือบัตรนี้สามารถรับบริการกดถอนเงินจากเครื่อง ATM, สอบถามเงินที่เหลือและส่วนลดต่างๆจากการใช้จ่ายบัตรตามที่ Union Pay เป็นพันธมิตรอยู่  ได้ทุกประเทศทั่วโลกที่อยู่ในเครือข่ายของ Union Pay รวมถึงประเทศไทยและประเทศจีน ในประเทศจีนบัตรใบนี้ผนวกค่าใช้จ่ายเข้ากับสมุดบัญชีเงินสกุลหยวน  ที่ประเทศไทยและสถานที่ในประเทศอื่นๆทั่วโลกผนวกค่าใช้จ่ายผ่านสมุดบัญชีเงินสกุลบาท เพื่อเป็นการลดความเสี่ยงในอัตราแลกเปลี่ยน ลดต้นทุนให้กับผู้ถือบัตร

บัตรเดบิต Union Pay สองสกุลเงินของธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯเป็นบัตรเดบิต Union Pay ใบแรกของประเทศไทย และยังเป็นบัตรสองสกุลเงินใบแรกของประเทศไทยด้วย

ซึ่งเป็นเหมือนสัญลักษณ์ว่าธนาคารแห่งประเทศจีนได้พัฒนาขึ้นไปอีกขั้นในด้านธุรกรรมการเงินสำหรับตลาดในเมืองไทย

เป็นสัญลักษณ์ว่าความร่วมมือระหว่างธนาคารแห่งประเทศจีนกับธุรกรรมระหว่างประเทศของ Union Pay จีนนั้นมีมาตรฐานใหม่เกิดขึ้น ธนาคารแห่งประเทศจีนจะใช้ความสามารถที่ล้ำลึก โครงสร้างสาขาที่กระจายอยู่ทั่วโลก บริการที่เข้าใจแท้จริงและประสบการณ์โชกโชน เพื่อนำเสนอบริการธุรกรรมที่คลอบคลุม มีประสิทธิภาพสูงต่อลูกค้าตลอดไป

เมื่อเร็วนี้ ธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯ ได้จัดงานเปิดตัวบัตรเดบิต Union Pay สองสกุลเงินขึ้นเป็นครั้งแรก  โดยมี ฯพณฯ ก่วนมู่เอกอัคราชฑูตจีนประจำประเทศไทย คุณจู้ซู่หมินรองผู้จัดการธนาคารแห่งประเทศจีน คุณไช่เจี้ยนโปรองประธานกรรมการ Union Pay จีน และตัวแทนนักธุรกิจไทยจีนกว่า 150 คนเข้าร่วมในพิธี

ฯพณฯ ก่านมู่กล่าวในคำสุนทรพจน์ว่า ธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯเป็นธนาคารแรกที่ให้บริการบัตรเดบิตสองสกุลเงินในประเทศไทย ถือเป็นเปิดบันทึกความร่วมมือด้านการเงินของไทยจีนบทใหม่

คุณจู้ซู่หมินรองผู้จัดการธนาคารแห่งประเทศจีนกล่าวว่า นับตั้งแต่ที่ธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯก่อตั้งขึ้น ก็เน้นงานบริการการเงินที่ดีที่สุดต่อธุรกิจระหว่างประเทศจีนกับไทย พยายามทำตามคำสัญญาของธนาคารแห่งประเทศจีนที่ว่า “ดั้งด้นค้นหาความเป็นเลิศ บริการครอบคลุมทั่วโลก” การเปิดตัวบัตรเดบิต Union Pay ของธนาคารแห่งประเทศจีนครั้งนี้ เป็นความร่วมมือระหว่างธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯกับ Union Payประเทศจีน ในการเปิดธุรกรรมใหม่ที่สนองความต้องการที่กว้างไกลของลูกค้าไทยจีน

เป็นสัญลักษณ์ว่าบริการการเงินของธนาคารแห่งประเทศจีนสาขากรุงเทพฯได้ก้าวหน้าขึ้นไปอีกขั้น
ด้วยการเติบโตของสภาพเศรษฐกิจของประเทศจีนและไทยที่เป็นไปอย่างรวดเร็ว ทำให้ มูลค่าการค้าระหว่างทั้งสองประเทศเพิ่มขึ้นจากปีก่อนอย่างมาก นักธุรกิจ นักท่องเที่ยว นักเรียนศึกษาต่อต่างประเทศค่อยๆเพิ่มมากขึ้น กลุ่มลูกค้ากลุ่มใหญ่นี้ไม่เพียงเป็นโอกาสดีในการพัฒนาธุรกรรมการเงินของธนาคารแห่งประเทศจีน ยังเป็นแรงกระตุ้นให้บริการของธนาคารต้องมีคล่องตัว มีความปลอดภัยที่สูงขึ้นและรวดเร็วยิ่งขึ้น

การเปิดตัวบัตรเดบิต Union Pay ของธนาคารแห่งประเทศจีนครั้งนี้ เป็นบัตรเดบิต Union Pay ใบแรกของประเทศไทย และก็เป็นบัตรเงินสกุลหยวน สกุลบาทใบแรกของไทยด้วย มีจุดเด่นในเรื่อง “ใช้ได้ทั่วโลก บัตรสองสกุลเงิน” เป็นบริการใหม่ของบัตร Union Pay ที่ตั้งใจออกมาเพื่อบุคคลที่เดินทางไปมาระหว่างประเทศไทยกับจีน

บัตรใบนี้สามารถใช้ได้ใน 110 ประเทศกับสถานที่ทั่วโลกที่อยู่ในเครือข่ายของ Union Pay รวมถึงประเทศไทยและประเทศจีน ในประเทศจีนบัตรใบนี้หักค่าใช้จ่ายเข้ากับสมุดบัญชีเงินสกุลหยวน

ในประเทศไทยและสถานที่ในประเทศอื่นๆจะหักค่าใช้จ่ายผ่านสมุดบัญชีเงินสกุลบาท เพื่อเป็นการลดความเสี่ยงในอัตราแลกเปลี่ยน เพิ่มความสะดวกให้กับคนที่พักอาศัยอยู่ในประเทศไทยที่ต้องเดินทางไปมาระหว่างไทยจีน เป็นบริการการเงินที่ใส่ใจดูแลลูกค้า

หลังพิธีการเปิดตัวบัตรเดบิตจบลง ธนาคารแห่งประเทศจีนยังเซ็นสัญญา “สนธิสัญญาความร่วมมือบริการเงินสดด่วนของบัตร Union Pay” กับ Union Pay จีน รับประกันว่าผู้ที่ถือบัตร Union Payจะได้รับบริการที่ดียิ่งขึ้นในการใช้บัตรที่ต่างประเทศ 

  [ Close ]

 
· วันหยุดทำการ...

ข้อมูลข่าวสาร

     โปรโมชั่นและประกาศ
     ราคาตลาด
     ตารางค่าใช้จ่าย
     ข่าวสารธนาคาร

 
  ·ลิขสิทธิ์  ·คำสงวนสิทธิ์  ·เงื่อนไขการใช้งาน  ·ติดต่อกับเรา  ·นโยบายความเป็นส่วนตัว  
 
Copyright © BANK OF CHINA(BOC) All Rights Reserved.